في باريس في نهاية الخمسينيات، قامت مجموعة من النقاد الشباب الجامحين بتأسيس الموجة الجديدة؛ أثناء وجودهما في نيويورك، اخترع شيرلي كلارك وجون كاسافيتس سينما حرة وجازية. في هذه الأثناء، في كاليفورنيا، يقوم ثلاثة من كبار الشخصيات في هوليوود، جوزيف ستريك وبن مادوكس (كاتب سيناريو فيلم “عندما تنام المدينة”) وسيدني مايرز، بتصوير السينما الحقيقية من خلال فيلم وثائقي استثنائي بعنوان…
