لم يأت والدي لرؤية بأثر رجعي في القصر الكبير [qui avait lieu à Paris, du 13 au 29 juin]. لم يذهب إلى أي متحف. قال ذات يوم ، “لماذا تريدني أن أنظر إلى المتاحف ، عندما لا ينظرون إلي؟” في الخلفية ، هو على حق ، وسأكون مخطئًا في حبسه في متحف تاريخ الهجرة. أتذكر أنه في يوم من الأيام ، أخبرني الفرنسيون هذا الشيء المذهل: “لماذا نقول اللغة الأم ، وليس اللغة الأبوية؟” »لم أكن أعرف ماذا أجيب.
من عملي ، لا يعرف الكثير. في يوم من الأيام ، الكتاب الذي كتبته عن وفاة أمي ، أنهى الأناقة [Les Solitaires intempestifs, 2015]وصل إلى المنزل ، وعندما نظر إلى التفاني ، “في يامنا” ، أغلق الكتاب قائلاً: “على أي حال ، هناك فقط والدتك في هذا المنزل. لم يكن مخطئًا.
لكن عندما أفكر في رينو القديم 12 ، أعتقد أنه. السيارة ، الشيء الوحيد الذي كان المالك هو هو. في السيارة ، كان يشعر بأنه شخص ما والعثور على القليل من الكرامة التي حرمها عندما وصل إلى فرنسا ، في السبعينيات. ثم ، بلا كلل ، في كل صيف ، أخذنا الطريق إلى النيران. لقد كانت طقوس قوية ، واحدة من اللحظات النادرة عندما كان لدينا شعور بعيش مغامرة جماعية. رآنا البعض جحافل من البرابرة المتزوجين على طول الطرق السريعة ، عندما شعرنا أننا كنا أحرارًا وسعداء ، وكان ذلك لا يقدر بثمن.
لير …
المصدر
