كليمان أوبريري، في عام 2022.CHLOE VOLLMER-LO/GALLIMARD
توفي مؤلف القصص المصورة الفرنسي كليمان أوبريري، مصمم سلسلة آيا دي يوبوغون وبابلو، يوم الأحد عن عمر يناهز 59 عاما، حسبما أعلنت دار نشر دارجود يوم الاثنين 2 مارس.
وأشاد الناشر في بيان صحفي بأن “لوحة ألوانه، وإحساسه بالتقطيع، وتعبير شخصياته، وبراعة رسوماته” جعلت منه “أحد أعمدة القصص المصورة”. وأضاف: “يترك كليمان أوبريري للقصص المصورة إرثًا شعريًا ومبهجًا ومتنوعًا”.
ولد كليمان أوبريري عام 1966، وبدأ دراسته في المدرسة العليا للفنون الجرافيكية قبل أن يغادر إلى الولايات المتحدة، حيث بدأ حياته المهنية كرسام للأطفال وأصدر ألبوماته الأولى.
إقرأ أيضاً | “آية دي يوبوغون”: إحياء كروموس أبيدجان
اقرأ لاحقًا
ملحمة مترجمة إلى أكثر من 15 لغة
في عام 2005، نشر مع كاتبة السيناريو مارغريت أبويه المجلد الأول من آية دي يوبوغون، الذي يحكي قصة حياة آية في السبعينيات، وهي إيفوارية تبلغ من العمر 19 عامًا تعيش في يوبوغون، وهي منطقة للطبقة العاملة في أبيدجان.
يُتوج هذا الألبوم الهزلي بجائزة “أفضل ألبوم أول” في مهرجان أنغوليم عام 2006، وهو يطلق ملحمة تضم الآن ثمانية مجلدات وتُرجمت إلى أكثر من 15 لغة.
في عام 2013، شارك مع مارغريت أبويه في إخراج فيلم الرسوم المتحركة المقتبس عن المجلدين الأولين من رواية آية، من إنتاج استوديو Autochenille Production الذي أسسه مع المصمم…
