لجدول زمنيا ، تم استبدال شارلوت جينسبورغ كاميل كوتنتوقع في البداية ، والدور يناسبه تماما. ل باريس في نيويورك ، التي تطفو على مضخات Ultrachics ، واللباس الخياط أو اللباس الأسود ، تكافح Geneviève Lavigne ، وشخصيتها ، من أجل إنقاذ شركتها … ومن بينها ، بالمناسبة. في حديثها الفرنسية أو الإنجليزية ، فإن الممثلة بدورها ضارة وعلى الحافة لتخيم هذه البطلة القوية و “في ألف قطعة” والتي ، ربما تشبهها قليلاً.