غابرييل أوكوندجي ، Tènèbres à la cleirière

وُلد غابرييل موين أوكونديجي في كونغو برازافيل ، ولكن تم تثبيته في منطقة بوردو لأكثر من أربعة عقود ، ويعتبر أحد الأصوات العظيمة للشعر الأفريقي الناطقة بالفرنسية المعاصرة. مع وجود حوالي خمسة عشر مجموعة شعرية لائتمانه ، فهو جزء من التقاليد العظيمة للشعر الكونغولي ويبرز كوريث جدير بـ Tchicaya U’tam-Si و Tati-Loutard. شعره البدء ، الذي يمزج بين الكونغو و Garonne ، مشبع بالحداثة المذهلة والأناقة لقول أعظم.

“روح الريح / أنت الذي تهب بعد الوقت والأفق / أنت الذي يعرف الأبدية الأبدية الأبدية للوجه القمري / / أنت الذي يعرف احتضان الجو المتفوق على عبقرية العبقرية في عوالم غير محدودة / أنت الذي يعرف هذا الحرق التي تحرقها في موسم الحرق الذي يحرق هذا الحرق الذي يحدق في هذا الحرق ، فإن هذا الحرق يحرق الحرق في هذا الحرق. … »

غنائي وقوي ، هذا العنوان للعناصر ، يتلى من قبل المؤلف شخصيا ، يفتح الروح المصابة لفيل أسود ، مختارات شعرية مؤثرة مع الأصالة والحماس ، تحت قلم الكونغوليين الكونغوليين غابرييل ابن أوكوندجي. تعطي هذه الآيات نغمة هذا المجلد في الصفحات التي يتم نشر خيال شعري ومجازي متطور ، إلى جانب …

المصدر