“بمرور الوقت، أصبحت برجوازيًا محافظًا. ولكن، مع ذلك، أعتقد أنه ليس بسبب أفكارنا المحافظة، يجب علينا إنتاج برامج محافظة فقط. الهدف، عندما تصنع الترفيه، هو محاولة مخاطبة أكبر عدد ممكن من الناس مع الحفاظ على كرامتهم إلى حد ما. ” لمدة ثلاث ساعات، المنتج ستيفان كوربيت، على رأس شركة الإنتاج العالمية العملاقة بانيجايوظل موقفه ساكنا أمام نيران أسئلة لجنة التحقيق في حياد البث العمومي.
هذا العظيم المتحفظ، الذي بدأ حياته المهنية مع كريستوف ديشافان ثم من خلال الإبداع «قصة الدور العلوي» لـ M 6، تم اختباره يوم الأربعاء في الجمعية الوطنية. وبقدر أقل انزعاجاً مما سمعته شخصيات أخرى قبله، نأى رجل التلفزيون المقرب من رئيس الجمهورية السابق نيكولا ساركوزي بنفسه عن رؤية التلفزيون التي دعا إليها مقرر لجنة التحقيق سيوتيست تشارلز ألونكل.
