على مقاعد الأطراف المدنية: العلامة التجارية للديكور والتأثيث Maisons du Mondeوالتي قدرت حجم الاختلاسات التي تعرضت لها بأكثر من مليون يورو. ويحاكم خمسة رجال وامرأتين، تتراوح أعمارهم بين 31 و60 عامًا، بتهمة خيانة الأمانة التي ارتكبتها عصابة منظمة بين يناير/كانون الثاني 2024 ومارس/آذار 2025، بالإضافة إلى غسل الأموال. كما ظهرت شركة City Transports، ومقرها في بوسي سان جورج والتي تم تصفيتها في عام 2025، كمتهمة.
