في بنين ، فإن التجارة معقدة دائمًا في Malanville ، حدود مدينة Beninese مع النيجر ، على بعد 700 كم شمال Cotonou. إذا أعادت السلطات البنية فتح حدودها البرية ، بعد إغلاقها بعد الانقلاب في نيامي ، فهذا ليس هو الحال بالنسبة لسلطات النيجر. يسمح لك الطريق البديل ، الذي يعبر نهر النيجر ، المصرح به مرة أخرى من قبل الحكومة البنيين ، بتجاوز إغلاق الطريق ، والأنشطة استئنافها خجولًا.
تحميل الشاحنات وتفريغها ، عند مدخل سوق مالانفيل. قمنا بتحميل 7000 كيس هذا الأسبوع. يقول سولي إيسيفو: “عندما يكون السوق على قدم وساق ، فإننا نخرج أكثر من 15000 كيس في الأسبوع”. تاجر الجملة ، يقف بالقرب من أكياس الفول الكبيرة ، القادمة من نيجيريا والنيجر.
المسارات السرية وبالتالي زيادة في الأسعار
حتى الآن، حظرت السلطات النيجيرية في أكتوبر الماضي تصدير المنتجات الغذائية ، بما في ذلك دنيه – باستثناء الدول الأخرى لتحالف حالات الساحل. “يذهب” ، يعترف سولي Issifou. لدى الإنسان دائمًا الوسائل لتكون قادرًا على المرور ، وإلا فإن السكان هم الذين يعانون. لذلك ، لجلب حبة النيجر حاليًا ، نذهب عبر نيجيريا. يذهبون من خلال مسارات سرية ليكونوا قادرين على تزويدنا. لذلك هو خطر. والمنتجات تزيد من الكثير من الأسعار ، من حيث النقل ومن حيث أسعار الشراء. حاليا ، نبيع حبوب النيجر في …