وصل البلغم من بن سميث ، صاحب شركة Air France ، إلى حدوده. في يناير ، في مقابلة مع جريدتناقام الرئيس الكندي لشركة Tricolor Company بتوزيع الضربات ضد الحكومة ، مذنبًا بزيادة الضرائب على الهواء ، ولكن أيضًا ضد مجموعة ADP التي تدير المطار الفرنسي الأول ، Roissy-Charles-de-Gaulle (Seine-et-Marne).
للشركة ، التي ترحب بشكل خاص بمركزالهواء فرنسا، وهذا يعني أن القاعدة الرئيسية التي تتوقف فيها الطائرات ذات اللون الأزرق والأبيض ، وقد سقط بن سميث: “نحن أقل معاملة من الشركات الأجنبية ، في حين أن الدولة هي المساهم العظمى في ADP! تخيل أنك وصلت اليوم من سنغافورة. أنت تنطلق من الطائرة بدون معطف ، تجد نفسك على المطار في المطر وفي البرد … مرحبًا بكم في باريس!