من حدائق الجمعية الوطنية ، سطع التصفيق هادئًا جدًا يوم الجمعة من Bridge. إنه أكثر من الساعة 5 مساءً بقليل. في 2 مايو ، وجميع أعضاء لجنة الشؤون الاجتماعية بفضل رئيسهم فريديريك فاليتو على جودة المناقشات (الطويلة) التي سادت أثناء فحص مشروع القانون نهاية الحياة. من النادر أن يتم فرض روح الانسجام مثل الجمعية. لم يكن جميعهم ينتظرونه على مثل هذا النص الحساس ، الذي أعيد تسميته في تمرير “بيل على الحق في المساعدة في الموت” ، وأخيراً صوتت بـ 28 صوتًا و 15 صوتًا ضد يوم الجمعة.
تم تقديمها في البداية من قبل الحكومة في مشروع قانون واحد ، تم إيقاف حياتها المهنية عن طريق الحل. استولى البرلمانيون أخيرًا على الموضوع إيداع نصين منفصلين بناء على طلب فرانسوا بايرو : واحد على الرعاية الملطفة والآخر في نهاية الحياة. كلاهما تم تبنيه الآن في اللجنة.
“يجب أن نتحلى بمعنى مسؤوليات النواب ، واستئجار حاشية وزير الصحة والعمل كاثرين فوترين. كان المقررون ، العام الماضي ، أهم ما يليون.
حرية التصويت في جميع المجموعات تقريبًا
كان الاثنين 28 أبريل نظر أعضاء لجنة الشؤون الاجتماعية النقطة الأكثر حساسية من مقترحتي القانون: تعريف المساعدات النشطة للموت. في النهاية ، اعتمد النواب حكمًا متطابقًا تقريبًا مع ما قدمه ال …