عالم لعبة الركبي في حداد. ومعه قرية بأكملها، تشافاني (لوار) في بيلات بارك. لقد فقدت المدينة الواقعة على الضفة اليمنى لنهر الرون، والتي تهيمن عليها سفوح الجبال بمنحدراتها المشجرة وتلالها التي تشتهر بزراعة النبيذ، أحد معالمها الخاصة، أنطوان ريتشارد، 21 سنة، فتى مفعم بالحياة ويحظى بالتقدير بالإجماع.
في تشافاناي، عائلته معروفة للجميع. أنطوان هو ابن مزارعي النبيذ. نشأ بين صفوف كروم العنب في كوت روتي، محاطًا بإخوته وأخواته. يمثل والديه، ماريتي وهيرفيه، الجيل الثالث من التركة. تم استدعاء أنطوان لتولي المسؤولية.
